Nous tenons à vous informer que nous ne sommes en aucune façon partenaire, affilié ou représentant des gouvernements du Canada ou de l'Union Européenne. Nous sommes une société en ligne indépendante qui se consacre à rendre les informations disponibles sur notre site web accessibles à nos utilisateurs. Notre objectif est de vous fournir une plateforme simple et efficace pour trouver l'information que vous recherchez. Nous collectons les données disponibles sur le web et les rendons facilement accessibles à nos utilisateurs. Il est important de noter que les informations présentées sur notre site ne sont pas vérifiées par le gouvernement ni par un tiers, et que nous ne garantissons pas leur exactitude ou leur exhaustivité. Nous vous encourageons donc à vérifier les informations auprès de sources fiables avant de prendre une décision importante. Merci d'utiliser notre service. Nous espérons que vous trouverez l'information que vous recherchez.